« 2008年8月 | トップページ | 2008年11月 »

2008年10月

アメリカンな仕事ライフ-19

どうやら、アメリカ人を怒らせたらしい。

ある飲み会の日、日本風に居酒屋にて、、。

とても、のりのいいアメリカ人なので、こちらも調子にのって変な日本語を教えて、しゃべらせて楽しんでいた。

私は酔っていたので、さだかではないのだが、いつからかそのアメリカ人は、素になっていて、しらーっとして、全然のってこないどころか、その眼の奥に、怒りが見えていたのだ、、。その時は、どうしたんだろう?全然わからない、、、。

しばらくして、会話を思い出しながら考察してみた、、、ああーーーひょっとして、あれかなあ?って一つ気になる会話を思い出した。

他の人が、そのアメリカ人(男)のまつ毛に注目し、長くてカールしてるねえ、って話し始めた。そして女房が何か器具を使ってカールさせているのに、、、とか続けた。彼はナチュラルだとか言っていた。

しかしそれに乗じて、私が間髪いれずに、そのアメリカ人に対し、そのまつ毛にカールさせるのに、毎朝遅く出勤しているんだ!って皆の笑いをとってしまった。

これだ!この話題がまずかったんだ!たぶんこの後から、怒っちゃったんだ!

あまりにも、馬鹿にしたように取られたんだろう。

翌朝、彼はいつものように、おどけた日本語での「おはようございます」や「グッドモーニング」はなく、何かのついでに、「ハロー」だけだった。ひゃーっ、勘弁してーーゴメン!!!

当ネット通販サイトへは、左欄ショッピングサイトか、下記アドレスよりどうぞ。

http://homepage3.nifty.com/southerncross-family/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

アメリカンな仕事ライフ-18

アメリカンって、基本的に家庭を重視する傾向があるとよく感じる。

それも職場内上位の人なら、なおさらだ。

さて日本では、、、今時の日本人なら、それに似た傾向になりつつあるかもしれないが、しかしほとんどは、仕事人間がまだまだ多いと思える。

今日は、アメリカンのチーフが終業時に、早く「帰宅しろ」と所員皆に声をかけていた。

やがて私の所に来て、わざわざPCを切る仕草までして、私の横に張り付いていた。

ありがたい話で、帰りたいのは山々だが、仕事は山積み状態、帰れるはずがない。

しかし、この人たちと仕事をするのは、とても自由を感じられ、いいもんだ。

皆さん、どうぞ先に帰ってくださいと帰宅させ、チーフにも最後に施錠を確認して帰るから、といって事務所から出させ、いなくなると自室に戻り、PCの電源を入れた、、。

当ネット通販サイトへは、左欄ショッピングサイトか、下記アドレスよりどうぞ。

http://homepage3.nifty.com/southerncross-family/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

アメリカンな仕事ライフ-17

今日職場のアメリカ人に対し、質問をしてみた。

以前より娘から依頼されていた質問だった。

それは、日本人学生が歴史の年号を記憶するのに、言葉の語呂合わせで覚える術を持っているが、外国人はどうやって記憶するのだろう?というものだった、、。

日本のその方法を説明するのに少し手間取ったが、やっと理解してもらい、さてアメリカでは、、、?と改めて問うと、、、。

「そんなのないよ、ただそのまま数字で覚えるだけだよ!」っていうことだった。

アメリカでは、何か特別な記憶法があるかなあ?いやないだろうなあ、と半信半疑での質問であったが、、、やはり直接数字で記憶するだけのことだった。

しかし、そのアメリカ人曰く、それって良い方法だね、って言ってました。

ひょっとして、アメリカでもこの手法がこれから浸透し始めるかも、、、。

当ネット通販サイトへは、左欄ショッピングサイトか、下記アドレスよりどうぞ。

http://homepage3.nifty.com/southerncross-family/

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2008年8月 | トップページ | 2008年11月 »